A.C. Bhaktivedanta Swami


El Desafío Hare Krishna

Una sociedad sin cerebros

La siguiente conversación entre Su Divina Gracia A.C.Bhaktivedanta Swami Prabhupada y Raymonde van den Heuvel, de la Organización Internacional del Trabajo, se llevó a cabo en Ginebra, durante el verano de 1974.

Van den Heuvel: Yo trabajo para la Organización Internacional del Trabajo, que forma parte de la familia de las Naciones Unidas. Nos preocupa la protección y bienestar de todos los trabajadores del mundo.

Srila Prabhupada: La literatura Védica describe cuatro clases sociales: inteligente, administrativa, mercantil, trabajadora. Los trabajadores actúan como las piernas del cuerpo social, mas las piernas deben estar guiadas por la cabeza. La cabeza del cuerpo social es la clase inteligente. Las Naciones Unidas se preocupan de las piernas del cuerpo social, mas ¿qué es lo que hacen por el cerebro, la clase inteligente?

Van den Heuvel: Queremos que los trabajadores coparticipen de los beneficios económicos de la sociedad.

Srila Prabhupada: Mi punto era que si uds. negligencian la cabeza de la sociedad, entonces, pese a su atención a las piernas, las cosas no irán bien, puesto que el cerebro no estará en orden.

Van den Heuvel: Mas éste también es un aspecto importante de la sociedad, ¿no lo cree ud. así? Queremos mejorar a todos los trabajadores del mundo.

Srila Prabhupada: En América, la clase obrera está muy bien remunerada, mas dado que no están dirigidos por un cerebro, por una clase inteligente, simplemente gastan su dinero bebiendo.

Van den Heuvel: El hecho de que se abuse de algo bueno no lo convierte en algo malo.

Srila Prabhupada: El punto es que todos deben estar guiados por el cerebro. Esa es la única forma de organizar a la sociedad. ¿Cuál es el valor de trabajar duro como un asno, sin ninguna inteligencia?

Van den Heuvel: Ud. no puede obligar a un hombre a que use su cerebro.

Srila Prabhupada: Por lo tanto, las Naciones Unidas deben sostener una clase ideal de hombres inteligentes que actuarán como el cerebro de la sociedad y guiarán a los demás, de modo que todo el mundo se vuelva feliz.

Van den Heuvel: Ud. sabe que en toda sociedad del mundo hay una clase sacerdotal,una clase de líderes filosóficos.

Srila Prabhupada: ¡Clase sacerdotal! La Biblia dice: “No matarás”, pero los sacerdotes lo han enmendado para adecuarlo a sus propios caprichos. Han sancionado la matanza permitiendo miles de mataderos para matar a los inocentes animales. ¿De qué manera pueden ser guías esos sacerdotes? He hablado con muchos sacerdotes y caballeros cristianos acerca de esto: “Su Biblia enseña ‘No matarás’, ¿porqué violan este mandamiento?” Me responden vagamente. Ni siquiera han enseñado a la gente lo que es el pecado. Esto implica falta de cerebro social.

Van den Heuvel: Mi organización no se interesa directamente en los cerebros de las personas.

Srila Prabhupada: Puede que su organización no se interese directamente, pero si la sociedad humana carece de cerebros,entonces sin importar qué organizaciones implementen, la gente nunca será feliz. Si la gente no es enseñada por la clase inteligente de la sociedad a discriminar entre las actividades pías y las pecaminosas, entonces no son mejor que los animales.

Van den Heuvel: Por supuesto, cuando Ud. se refiere a distinguir entre actividades pías y actividades pecaminosas...

Srila Prabhupada: Ellos ya no distinguen, pero en nuestra sociedad de conciencia de Krsna, yo enseño a mis estudiantes desde el principio a evitar las actividades pesaminosas. Ellos deben abandonar completamente la ingestión de carne, los juegos de azar, el sexo ilícito y la intoxicación. Y ahora, tan solo compare su carácter y comportamiento con el de cualquier otro. Incluso los sacerdotes cristianos están sorprendidos. Dicen: “Estos son nuestros jóvenes. Cómo es que antes de unirse a su movimiento jamás venían a la iglesia y ahora están locos por Dios?” En las calles, la gente pregunta: “Uds. son americanos?” Ya lo ve, todo puede ser rectificado mediante la guía adecuada, mas si no hay un cerebro en la sociedad, Ud. puede fabricar muchas organizaciones, pero la gente continuará sufriendo. Esa es la ley de la naturaleza. Si la gente es pecadora, tendrá que sufrir.

Van de Heuvel: No creo que Ud. esté pensando en una organización internacional que adoctrine a la gente...

Srila Prabhupada: ¿Por qué no? Debe ser internacional todos.

Las Naciones Unidas están creadas para el accionar internacional de modo que nuestra propuesta es que las Naciones Unidas mantengan una organización internacional de hombres de primera clase para que actúen como los cerebros de la sociedad, entonces la gente será feliz. Mas si Uds. quieren mantener las manos y piernas trabajando sin dirección, sin un cerebro, entonces nunca tendrán éxito.

Van den Heuvel: Ud. sabe, opino que soy un sirviente de la humanidad, intento que las personas se ayuden entre sí y el mundo sea un poquito mejor. Estoy tratando en este momento de organizar programas de educación de los trabajadores...

Srila Prabhupada: Por favor, trate de comprender. Estoy enfatizando el punto de un cerebro social. Si no hay una clase ideal de hombres, si el cerebro no está ordenado, entonces cualquier educación u organización que Ud. haga no tendrá éxito. Las Naciones Unidas es una organización para toda la sociedad humana, mas carecen de un departamento que pueda ser calificado realmente de organización cerebral.

Van den Heuvel: Eso es verdad.

Srila Prabhupada: Ese es mi punto.

Van den Heuvel: Nosotros somos solo los sirvientes de los líderes de nuestros Estados Miembros. Si el Sr. Nixon y los otros jefes de Estado no tienen cerebro, me temo que las Naciones Unidas no pueden dárselos.

Srila Prabhupada: Entonces su gran organización es solo la decoración de un cuerpo muerto. Un cuerpo sin cerebro es un cuerpo muerto. Ud. puede decorar un cuerpo muerto a su entera satisfacción, ¿pero qué sentido tiene? Sin una clase cerebral de hombres en la sociedad que enseñe a los demás qué está bien y qué está mal, entonces el cuerpo social está muerto, o acéfalo, y cualquier trabajo que se realice, será simplemente una decoración de un cuerpo muerto.

< ¿Podemos fechar el saber? | El Desafío Hare Krishna | Vida simple, pensamiento elevado >

Page last modified on May 30, 2008, at 01:02 PM